Русский текст:
Практика выпуска производителями оперативной памяти так называемых “фиктивных” модулей, предназначенных для имитации двухканальной конфигурации при фактическом наличии лишь одноканальной, вызывает вопросы. Это становится очевидным, когда такие компании, как V-color, предлагают комплекты, включающие один рабочий модуль DIMM и один муляж, призванный лишь заполнить слот и создать визуальное впечатление полноценной двухканальной системы, что на самом деле не соответствует действительности.
English text:
The practice of RAM manufacturers releasing “dummy” modules, designed to simulate a dual-channel configuration when only single-channel memory is actually present, raises concerns. This becomes evident when companies like V-color offer kits that include one working DIMM and one dummy module, intended merely to fill a slot and create the visual impression of a full dual-channel system, which is fundamentally misleading.