Русская версия
Компания Nintendo объявила о предстоящем повышении цен на оригинальные модели консолей Switch и ряд других своих продуктов на территории Соединенных Штатов. При этом стоимость более новой консоли Switch 2, по крайней мере на данный момент, останется без изменений.
Начиная с 3 августа, розничная цена стандартной версии Switch, а также моделей Switch OLED и Switch Lite, и «отдельных» аксессуаров, будет увеличена. Это решение объясняется «рыночными условиями». Важно отметить, что цены на цифровые и физические копии игр останутся на прежнем уровне.
Согласно данным, опубликованным на сайте розничного продавца Target, новые цены установлены следующим образом: Switch Lite будет стоить $230, стандартная Switch — $340, а Switch OLED — $400. Цена оригинальных контроллеров Switch Pro теперь составит $80, а комплект из двух контроллеров Joy-Con для Switch 1 подорожал на $10, достигнув $80.
Что касается консоли Switch 2, Nintendo подтвердила, что ее цена, а также стоимость игр (как физических, так и цифровых) и подписок Nintendo Switch Online, не будут увеличены в ближайшее время. Однако компания не исключила возможность «корректировки цен в будущем».
Несмотря на то, что цена самой консоли Switch 2 не изменится, Nintendo сообщила о росте цен на «определенные» аксессуары для Switch 2, хотя конкретный список продуктов не был уточнен. Также ожидается подорожание «избранных» фигурок Amiibo и будильника Alarmo. В частности, стоимость будильника Alarmo увеличится до $110, а контроллеры Joy-Con 2 теперь будут продаваться по $100.
Nintendo не предоставила детальных разъяснений относительно «рыночных условий», ставших причиной изменения цен, но весьма вероятно, это связано с продолжающейся политикой тарифов. Недавно, 1 августа, президент США Дональд Трамп объявил о введении новых тарифов, что привело к некоторой нестабильности на рынке.
Аналитик Дэниел Ахмад обратил внимание на то, что страны, производящие консоли Switch, в том числе Вьетнам и Китай, сталкиваются с повышенными тарифными ставками. Он также высказал предположение, что «не удивится», если в будущем Nintendo примет решение повысить цену и на Switch 2.
Вопрос тарифов тесно связан с Nintendo уже некоторое время. Примечательно, что крупный анонс Nintendo Switch 2 состоялся 2 апреля, в тот же день, когда Трамп объявил о масштабных тарифах, затронувших страны, где производятся устройства Switch 2. Эта ситуация привела к задержке предварительных заказов на Switch 2 и вызвала опасения по поводу возможного роста цен на консоль. Хотя тогда этого не произошло, Nintendo все же подняла цены на некоторые аксессуары Switch 2, и сейчас эта тенденция повторяется.
Повышение цен на Switch в США последовало за аналогичным объявлением Nintendo of Canada о росте цен на оригинальную консоль на канадском рынке.
Заявление Nintendo о повышении цен было сделано 1 августа, одновременно с публикацией компанией отчета о доходах за последний квартал. За квартал, завершившийся 30 июня, оригинальная консоль Switch была продана в количестве 980 000 единиц по всему миру. Это представляет собой существенное снижение на 53,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Nintendo объяснила это тем, что Switch находится на рынке уже девятый год, однако отметила, что продажи остаются «стабильными».
Тем временем, Switch 2 с момента своего запуска и до 30 июня была продана в количестве 5,82 миллиона единиц по всему миру, а после первых семи недель на рынке ее продажи превысили 6 миллионов единиц.
English Version
Nintendo has announced an upcoming price increase for its original Switch console models and a range of other products within the United States. Conversely, the pricing for the newer Switch 2 console is slated to remain unchanged, at least for the foreseeable future.
Effective August 3rd, the retail prices for the standard Switch, Switch OLED, and Switch Lite, alongside “selected” accessories, will be raised. This decision is attributed to prevailing “market conditions.” It is important to note that the costs of both digital and physical game titles will not be affected by these adjustments.
Based on information released by retailer Target, the updated prices are as follows: the Switch Lite will be priced at $230, the standard Switch at $340, and the Switch OLED at $400. Original Switch Pro Controllers will now cost $80, and a pair of Joy-Cons for the Switch 1 has seen a $10 increase, reaching $80.
Regarding the Switch 2 console, Nintendo has confirmed that its price, as well as the prices for physical and digital games and Nintendo Switch Online memberships, will not be raised immediately. However, the company did state that “price adjustments may be necessary in the future.”
While the Switch 2 console itself is not subject to a price hike, Nintendo indicated that “certain” Switch 2 accessories would become more expensive, although specific items were not detailed. Furthermore, “select” Amiibo figures and the Alarmo clock will also see price increases. Specifically, the Alarmo clock`s price will rise to $110, and Joy-Con 2 controllers will now sell for $100.
Nintendo did not provide detailed explanations for the “market conditions” driving these price alterations, but it is widely believed that the ongoing tariff disputes play a significant role. Just recently, on August 1st, US President Donald Trump announced new tariffs, contributing to market instability.
Analyst Daniel Ahmad pointed out that countries where Switch consoles are manufactured, including Vietnam and China, are facing higher tariff rates. He also expressed that he “wouldn`t be surprised” if Nintendo eventually raises the price of the Switch 2 in the future.
The issue of tariffs has been closely linked to Nintendo for some time. Notably, the significant announcement of the Nintendo Switch 2 on April 2nd coincided with Trump`s declaration of substantial tariffs, which impacted countries involved in Switch 2 production. This situation led to delays in Switch 2 preorders and sparked concerns about a potential price increase for the console. While that specific price hike did not materialize then, Nintendo did increase prices on some Switch 2 accessories, and these adjustments are now recurring.
This US price increase for the Switch follows a similar announcement from Nintendo of Canada regarding price adjustments for the original Switch in that country.
Nintendo`s price hike announcement on August 1st coincided with the company`s latest quarterly earnings report. For the quarter ending June 30th, the original Switch sold 980,000 units globally, marking a significant 53.5% year-over-year decline. Nintendo attributed this decline partly to the Switch being in its ninth year on the market, though the company noted that sales remain “stable.”
In contrast, the Switch 2 has sold 5.82 million units worldwide from its launch through June 30th, surpassing 6 million units after its initial seven weeks on the market.