Русская Версия
Перефразированный текст:
С 2012 года Battlestate Games активно занимается разработкой своего напряженного тактического шутера от первого лица — Escape From Tarkov. Несмотря на запуск закрытой бета-версии в 2017 году, точная дата полноценного релиза долгое время оставалась неизвестной. Теперь студия Battlestate Games представила новый трейлер с живыми актерами, который подтверждает скорый выход игры из раннего доступа уже этой осенью.
Дата окончательного релиза — 15 ноября — была объявлена в заключительных кадрах трейлера. Руководитель студии, Никита Буянов, позднее подтвердил эту информацию в своем аккаунте X.
На данный момент информации о конкретном содержимом версии 1.0 Escape From Tarkov опубликовано мало. Предполагается, что обновление будет включать элементы сюжетной линии, а также улучшенные карты, новое оружие и различные улучшения, направленные на повышение общего качества игры. Однако, при отсутствии официальных деталей от Battlestate Games, все подробности остаются лишь предположениями.
Battlestate Games успешно поддерживала активное сообщество игроков Escape From Tarkov на протяжении более восьми лет. Тем не менее, в отношениях между студией и фанатами периодически возникали трения. Один из заметных инцидентов произошел после выпуска лимитированного издания Edge of Darkness за 150 долларов, которое, как утверждалось, должно было включать все будущие дополнения. Позже Battlestate Games выпустила Escape From Tarkov: Arena и PvE-режим игры как отдельные продукты стоимостью 250 долларов. Это решение вызвало значительное недовольство среди игроков, что привело к публичным извинениям от студии и обещанию предоставить владельцам издания Edge of Darkness доступ к PvE-режиму.
Игра Escape From Tarkov доступна исключительно на платформе ПК.
English Version
Rephrased and translated text:
Battlestate Games has been actively developing its intense first-person tactical shooter, Escape From Tarkov, since 2012. Although its closed beta launched in 2017, the definitive full release date remained a mystery for a long time. Now, Battlestate Games has unveiled a new live-action trailer, confirming the game`s anticipated exit from early access this fall.
The final release date, November 15, was disclosed in the concluding seconds of the trailer. Nikita Buyanov, the studio head, subsequently confirmed this date on his X account.
Currently, limited information has been shared regarding the specific content of Escape From Tarkov version 1.0. It is presumed that the update will feature story elements, along with refined maps, new weaponry, and various quality-of-life improvements. However, in the absence of official details from Battlestate Games, any specifics remain purely speculative.
Battlestate Games has successfully fostered a dedicated community of Escape From Tarkov players for over eight years. Nevertheless, controversies have occasionally strained the relationship between the studio and its fanbase. A notable incident involved the release of the $150 Edge of Darkness limited edition, which was advertised to include all future DLC. Subsequently, Battlestate Games launched Escape From Tarkov: Arena and the game`s PvE mode as separate purchases, each priced at $250. This decision sparked significant backlash, prompting a public apology from the studio and a commitment to grant Edge of Darkness owners access to the PvE mode.
Escape From Tarkov is exclusively available on PC.