Capcom отметила трехлетие ремейка Resident Evil 4, представив необычную статистику, касающуюся одного из самых знаковых персонажей — Торговца.
Согласно данным, основанным на всех игровых транзакциях, таинственный Торговец скупил у Леона и Ады значительно больше предметов, чем продал им. В результате его финансовые «убытки» достигли астрономической суммы в 3,337,279,919,290 песет.
Хотя определить точный эквивалент внутриигровой валюты к реальному доллару сложно (испанская песета была заменена евро в 2002 году), масштаб этой суммы впечатляет. Для иллюстрации: это соответствует стоимости более чем 20,8 миллиона ракетниц, одного из самых дорогих предметов в игре, который продается за 160 000 песет на высоких уровнях сложности. Несмотря на такой огромный «минус», Торговец продолжает неизменно предоставлять свои услуги главным героям.
Generous Merchant of Resident Evil 4: Capcom Reveals Character’s Massive Financial Losses
To mark the third anniversary of the Resident Evil 4 Remake, Capcom has released intriguing new statistics, focusing on one of the game’s most memorable characters: the enigmatic Merchant.
According to data compiled from all player transactions, the mysterious seller has bought significantly more items from Leon S. Kennedy and Ada Wong than he has sold to them. This has resulted in a staggering financial “debt” for the Merchant, totaling an astronomical 3,337,279,919,290 pesetas.
While it’s challenging to determine the exact real-world value of the in-game currency (the Spanish peseta was replaced by the euro in 2002), the sheer scale of this figure is immense. To put it into perspective, this deficit is equivalent to the cost of over 20.8 million Rocket Launchers, one of the game’s most expensive items, priced at 160,000 pesetas on higher difficulties. Despite this colossal financial “loss,” the Merchant steadfastly continues to provide his indispensable services to the protagonists.

