Mon. Mar 30th, 2026

Mechanics VoiceOver Unveils Full Russian Voice Acting for The Mortuary Assistant, Trailer Released

The Mechanics VoiceOver team has officially released a complete Russian voiceover for the popular horror game The Mortuary Assistant, accompanied by a new localization trailer. This means players can now fully immerse themselves in the game’s chilling atmosphere with a comprehensive Russian dubbing.

Following their recent successful launch of Russian voice acting for Silent Hill f, Mechanics VoiceOver (also known as R.G. MVO) has continued its impressive work by delivering the localization for yet another acclaimed horror title, The Mortuary Assistant.

The localization developers highlighted that The Mortuary Assistant had already garnered significant attention and praise for its compelling storyline and effective jump scares. The Mechanics VoiceOver team’s goal was to further enhance this immersive experience by adding high-quality Russian voice acting. Additionally, they meticulously refined the game’s text translation and adjusted fonts to ensure players experience the narrative with maximum immersion.

In other news, Mechanics VoiceOver provided updates on their ongoing projects. Information regarding the localization of A Way Out is expected to be announced this month, with an estimated release date planned before summer. The localization project for Psychonauts 2 is currently in its final stages of refinement, which includes correcting sound imbalances, recording necessary revisions, and adapting subtitles to perfectly match the voiceover.

By Artemius Grimthorne

Artemius Grimthorne Independent journalist based in Manchester, covering the intersection of technology and society. Over seven years investigating cyber threats, scientific breakthroughs and their impact on daily life. Started as a technical consultant before transitioning to journalism, specializing in digital security investigations.

Related Post