Geoff ‘Zag’ Keene, the accomplished design director for the game Abiotic Factor, has logged an impressive 1,160 hours playing PUBG. When it comes to managing stress and unwinding, Keene opts for an unconventional yet relatable method: diving into a classic Blizzard title. As he humorously puts it, “Instead of going to therapy, guys will literally boot up Warcraft 2.” This offers a glimpse into how some game developers, despite spending countless hours creating digital worlds, still find their personal solace and “therapy” within the very medium they work in.
(Keene is often depicted in front of a PUBG backdrop, highlighting his dedication to the game.)
Перефразированный текст на русском языке:
Джефф «Заг» Кин, директор по дизайну игры Abiotic Factor, накопил впечатляющие 1160 часов в PUBG. Когда дело доходит до снятия стресса и расслабления, Кин выбирает нетрадиционный, но понятный многим метод: погружение в классическую игру от Blizzard. Как он шутливо замечает: «Вместо того чтобы идти к терапевту, парни буквально запускают Warcraft 2». Это дает представление о том, как некоторые разработчики игр, несмотря на бесчисленные часы, проведенные за созданием цифровых миров, все еще находят личное утешение и «терапию» в той самой среде, в которой они работают.