Недавнее объявление главы Battlestate Games Никиты Буянова о запланированных изменениях в системе прицеливания для Escape from Tarkov, направленных на повышение реализма, вызвало волну недовольства среди игрового сообщества. Многие участники, включая известного блогера LVNDMARK, выразили свое разочарование, утверждая, что «реализм не равен удовольствию от игры» и что предложенные нововведения могут лишь усугубить «топорность» игрового процесса.
«Реализм не равен удовольствию от игры, да и я вообще не думаю, что [такое прицеливание] реалистично. Вам стоило бы убрать часть механик, которые сделали игру такой «топорной», а не добавлять новые. Просто моё мнение.»
Некоторые фанаты игры пошли дальше, угрожая удалить Escape from Tarkov, полагая, что Battlestate Games намеренно делает игровой процесс менее приятным и увлекательным.
В ответ на шквал критики Никита Буянов заверил игроков, что услышал их опасения. Он пообещал, что будет проведена дополнительная доработка изменений, и новые механики прицеливания сначала пройдут тестирование на специальном сервере. С юмором Буянов заметил, что если игроки все равно останутся недовольны, он «удвоит усилия и добавит это в игру как можно быстрее», но тут же пояснил, что команда стремится к балансу и надеется, что обновление улучшит погружение. Он также добавил, что над этой конкретной задачей работают только он и один член команды.
English Version
Escape from Tarkov Fans Criticize New Aiming System, Developer Nikita Buyanov Responds
Battlestate Games head Nikita Buyanov’s recent announcement regarding planned changes to Escape from Tarkov’s aiming system, intended to boost realism, has sparked widespread dissatisfaction among the gaming community. Many players, including prominent blogger LVNDMARK, voiced their disappointment, asserting that “realism does not equal enjoyment” and that the proposed new mechanics might only worsen the game’s “clunky” feel.
“Realism does not equal enjoyment, and I don’t even think [this aiming] is realistic. You should remove some of the mechanics that made the game so ‘clunky’ instead of adding new ones. Just my opinion.”
Some fans have gone further, threatening to uninstall Escape from Tarkov, believing that Battlestate Games is deliberately making the gameplay less enjoyable and engaging.
In response to the barrage of criticism, Nikita Buyanov assured players that he had heard their concerns. He promised that an additional iteration of the changes would be implemented, and the new aiming mechanics would first undergo testing on a special server. Buyanov jokingly remarked that if players remained unhappy, he would “double down and add it to the game as quickly as possible,” but then clarified that the team aims for balance and hopes the update will enhance immersion. He also added that only he and one team member are currently working on this specific task.