Русская версия:
Долгое время в игровом сообществе циркулировали слухи о разработке крупного AAA-проекта во вселенной «Властелина колец». Недавно польский переводчик и эксперт по Толкину Ричард Хойновский пролил свет на эти предположения.
В подкасте «Tolkien Polska» Хойновский поделился интригующей информацией: новая игра по «Властелину колец» действительно находится в активной разработке. По его данным, это будет RPG с открытым миром, бюджет которой оценивается примерно в 100 миллионов долларов. Финансирование проекта, как сообщается, поступает от инвесторов из Объединенных Арабских Эмиратов.
Самое примечательное в слухах — это название студии-разработчика: Warhorse Studios, известная своей высоко оцененной серией Kingdom Come: Deliverance. Чешская студия уже доказала свою способность создавать масштабные, исторически детализированные и глубоко атмосферные приключения. Хойновский отметил, что слышал об этих планах несколько месяцев назад, но новые подтверждения из других источников заставили его отнестись к этой информации с гораздо большей серьезностью.
По мнению эксперта, Warhorse обладает уникальным талантом для создания «гипнотически красивой» игры в мире Толкина, благодаря их мастерству в построении атмосферы и проработке увлекательных квестов. Хотя 100 миллионов долларов сегодня не являются рекордной суммой для AAA-индустрии, для Warhorse Studios это был бы значительный приток средств, что позволяет предположить амбиции проекта.
Rumor: UAE Investors Funding AAA Lord of the Rings Game by Warhorse Studios
English Version:
For a considerable time, whispers have circulated within the gaming community regarding a major AAA project set in the universe of ‘The Lord of the Rings.’ Recently, Polish translator and Tolkien expert Ryszard Chojnowski shed light on these speculations.
On the ‘Tolkien Polska’ podcast, Chojnowski shared intriguing information: a new ‘Lord of the Rings’ game is indeed under active development. According to his sources, it will be an open-world RPG with an estimated budget of approximately $100 million. The project’s financing reportedly comes from investors based in the United Arab Emirates.
The most notable aspect of the rumor points to Warhorse Studios, known for their critically acclaimed Kingdom Come: Deliverance series, as the developer. The Czech studio has already demonstrated its capability in crafting expansive, historically detailed, and deeply atmospheric adventures. Chojnowski emphasized that he had heard about these plans several months prior, but fresh confirmations from additional sources have led him to take this information with much greater seriousness.
In the expert’s view, Warhorse possesses a unique talent for creating a ‘hypnotically beautiful’ game within Tolkien’s world, thanks to their mastery in atmosphere building and engaging quest design. While $100 million may not be a record-breaking sum for today’s AAA industry, it would represent a significant influx of funds for Warhorse Studios, suggesting the project’s ambitious scope.